Langue : VF
Dans l’Est de la France, en ce mois d’, c’est l’été et il fait chaud. Anthony Casati, quatorze ans, partage son ennui avec son cousin. Ils décident d’aller au lac, où ils rencontrent Clémence et Stéphanie. Le cœur d’Anthony va s’accélérer pour cette dernière. Stéphanie les invite à une fête qui a lieu le soir-même. Pour s’y rendre avec son cousin, Anthony emprunte la moto qui appartient à son père, sans avoir eu son autorisation. Lorsque le soleil se lève, le deux-roues n’est plus là. Il soupçonne Hacine, un adolescent d’origine marocaine habitant dans une cité. Mis au courant du vol, le père d’Hacine lui brûle la main et lui impose de rentrer au Maroc. La moto est retrouvée en feu devant le domicile des Casati, ce qui entraînera une crise de colère du père d’Anthony et le divorce de ses parents.
En collaboration avec Ciné-Scène et PAC Rive Gauche